"As filhas do Capitão", Maria Dueñas

"Las Hijas del Capitán"

Publicar o primeiro livro e ver como este se torna um enorme êxito de vendas traduzido a mais de 25 idiomas, ser adaptado para a televisão sob o formato de uma mini série também ela um recorde de audiência não acontece todos os dias. Este poderia ser o começo de mais um romance de Maria Dueñas, professora de filologia inglesa. "O Tempo entre Costuras" conta a história de uma modesta costureira espanhola que se torna espiã ao serviço do Império Britânico. Atingir essa categoria requer muito trabalho e talento, mas complicado mesmo é manter esse nível. Nos anos posteriores publicou outros romances como "Misión Olvido" e "La Templanza" mas nenhum conseguiu cativar-me como  “O Tempo entre Costuras". O seu último romance "Las Hijas del Capitán" conta-nos o dia a dia de três jovens mulheres que são obrigadas a deixar a sua terra natal em Espanha, para começarem uma nova vida num país desconhecido onde nem sequer falam o idioma oficial. Uma história que se prolonga por mais de seiscentas páginas, quanto a mim excessivas e com um ritmo demasiado lento. Pontos a favor o excelente trabalho de pesquisa que permitiu à autora recriar na perfeição o dia-a-dia das comunidades de emigrantes espanhóis no Nova Iorque dos anos trinta e capítulos curtos que fazem que a leitura seja um pouco mais amena.